Žalostno vest sporočajo hči Caterina,
zet Giovanni, vnuka Marta in Sebastian,
brat z družino ter ostalo sorodstvo.
Ne danno il triste annuncio la figlia Caterina,
il genero Giovanni, i nipoti Marta e Sebastian,
il fratello unitamente ai familiari ed ai parenti tutti.
-:- -:- -:-
Pogreb bo v sredo, 11. novembra, ob 14. uri
v cerkvi sv. Katerine na Peči, z odhodom
ob 13.45 iz mrliške veže doma za ostarelih
‘‘Villa San Giusto’’ v Gorici.
I funerali saranno celebrati mercoledì 11 novembre
alle ore 14.00 nella Chiesa di S. Caterina in Peci,
muovendo alle ore 13.45 dalla sala espositiva
di ‘‘Villa San Giusto’’ in Gorizia.
-:- -:- -:-
Namesto cvetja darujte v dobrodelne namene.
Non fiori ma opere di bene
-:- -:- -:-
Topla zahvala vsem, ki bodo počastili njen spomin.
Si ringraziano fin d’ora quanti vorranno onorarne la memoria.